قدمت نوا جوائز إلى 13 شركة شحن عالمية لالتزامها بالمساعدة في منع تصادم السفن مع الحيتان قبالة ساحل كاليفورنيا.
شاركت الشركات في مبادرة تخفيض السرعة الطوعية عن طريق إبطاء سفنها بسرعة 10 عقدة (حوالي 11.5 ميلاً في الساعة) أو أقل أثناء عبور ممرات مرور السفن خارج البوابة الذهبية خلال موسم تغذية الحيتان ، من مايو وحتى منتصف نوفمبر.
تعتبر المحميات البحرية الوطنية في شمال وسط كاليفورنيا - أكبر فارالونيس ، وكورديل بانك ، وملاذات خليج مونتيري - أماكن رئيسية لتغذية العديد من أنواع الحيتان المهددة بالانقراض ، ومن خلال هذه المياه نفسها تمر بعض من أثقل حركة الشحن في العالم. وبروح "مشاركة الطريق" ، فإن مبادرة التباطؤ الطوعي هي تعاون بين مكتب المحميات البحرية الوطنية في نوا ، وشركات الشحن ، ومنطقة مراقبة جودة الهواء في منطقة الخليج ، والمنظمات غير الحكومية المحلية.
ويستند برنامج المبادرة إلى عقود من الأبحاث التي أجراها العلماء ومجموعات الحفظ الذين يدرسون أنماط توزيع الحيتان خلال مواسم البحث عن الطعام خلال الربيع إلى جانب أنماط حركة السفن. تم تصميمه على غرار جهود مماثلة في جنوب كاليفورنيا وعلى الساحل الشرقي. بالإضافة إلى توفير مزايا حماية الحيتان ، مثل الحد من مخاطر الإضراب البحري وانخفاض الضوضاء في المحيطات ، تعمل السفن بكفاءة أكثر بسرعات أبطأ ، مما يؤدي إلى تقليل انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري والانبعاثات ويحسن نوعية الهواء لسكان منطقة الخليج.
في هذا الربيع ، جرفت خمسة من الحيتان التي قُتِلَت بسبب غرق السفينة على شواطئ منطقة الخليج ؛ ثلاثة من هذه كانت المهددة بالانقراض الأزرق والحيتان الزعنفة. العديد من الأنواع لا تزال تتعافى من آثار صيد الحيتان ، والتي أهلكت معظم السكان. لكن تعافيهم ليس مضمونًا تمامًا ، حيث ظهرت تهديدات جديدة في هذه الأثناء ، ذات صلة بالأنسان في المقام الأول.
وقال دان هوارد ، المشرف على المحمية البحرية الوطنية ببنك كورديل: "مع وجود حماية قانونية قوية ، وإجراءات موجهة لحماية الحيتان ، فإن هؤلاء السكان يتمتعون بفرصة أفضل ليصبحوا أصحاء مرة أخرى". "سوف يتطلب الأمر جهداً متواصلاً يتضمن شراكات قوية ومبتكرة لتحقيق عدد أقل من إضرابات الحيتان القاتلة ، مع تحسين نوعية الهواء ، وضمان التدفق الفعال للتجارة من وإلى موانئ بلادنا".
واعترفت ملاجئ نوا البحرية بشركات الشحن التالية لمشاركتها في برنامج تخفيض سرعة السفن لعام 2017: شركة البحر المتوسط للنقل البحري. Yang Ming Marine Transport Corp .؛ Polar Tankers Inc .؛ Celebrity Cruises Inc .؛ هامبورغ سود ExxonMobil Corp .؛ Evergreen Marine Corp .؛ CSL الأمريكتين ؛ Mitsui OSK Lines Ltd .؛ Kawasaki Kisen Kaisha Ltd .؛ OSG Ship Management Inc .؛ شركة تيسورو فار إيست ماريتايم. شركة شيفرون للشحن ذ م م.
تم تقديم الجوائز من قبل وليام دوروس ، المدير الإقليمي الغربي لمكتب المحميات البحرية الوطنية. أكبر فارالونيس مراقب ماريا براون. ودان هوارد من محمية كوردل البحرية الوطنية.
تأسست محمية كورديل بنك البحرية الوطنية في نوا ، والتي تقع بالكامل قبالة الساحل / مارين / سونوما ، في عام 1989. أنشئت في عام 1981 ، وتمتد مياه Farallones العظمى الآن من خليج نصف القمر شمال Pt. الساحة. أكبر فارالونيس أيضا بإدارة المنطقة الشمالية من محمية خليج مونتيري ، من حزب العمال. أينو Nuevo شمال لمنطقة الخليج. تحمي مياه المحمية الموارد الطبيعية والثقافية الهامة قبالة ساحل شمال وسط كاليفورنيا ، بما في ذلك الموائل والحياة البرية المختلفة ، بما في ذلك 36 نوعًا من الثدييات البحرية ، مثل الحيتان والدلافين وخنازير البحر. أسماك القرش البيضاء ، أكبر تربية الطيور البحرية في 48 دولة في الولايات المنخفضة ، ومصايد الأسماك الثمينة. يحمي الملجأ أيضا عدة مئات من حطام السفن.