الرأي: توفير سنت واحد، وقتل ألف - الجهود التي تبذلها الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي للقضاء على الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي

بقلم ريك سبينراد، دكتوراه، مدير الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي من 2021 إلى 2025. الصورة مقدمة من ريك سبينراد

أنا أعرف كيف يمكنني تقليص الميزانية الفيدرالية بمقدار 7 مليارات دولار، إذا كنا على استعداد لقتل بضعة آلاف من الأميركيين كل عام، ووضع اقتصادنا في المزيد من الديون، وضمان خسارة الممتلكات العقارية في جميع أنحاء البلاد.

كما يمكن القيام بذلك دون إلغاء العديد من الخدمات التي تقدمها الحكومة الفيدرالية حاليًا، باستثناء أنك ستضطر إلى دفع رسوم استخدام باهظة (على افتراض أنه يُسمح لك بالفعل بالوصول) لشركة خاصة للحصول على هذه الخدمات. وكل هذا على افتراض أن شخصًا ما على استعداد أيضًا لتحمل النفقات الرأسمالية المرتبطة بتشغيل قواته الجوية والبحرية وقوة الفضاء الخاصة به.

الطريقة التي يمكنك القيام بها بذلك هي من خلال إلغاء التمويل عن الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ، أو ببساطة من خلال استدعاء خفض القوة عن طريق إزالة الموظفين وتعطيل الوكالة.

مع التهديد بإلغاء الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، أو حتى تقسيم أجزائها، أو فصل الموظفين بشكل تعسفي، وإجراء ما يعادل بيعًا سريعًا، فهذه هي النتيجة التي سنراها. "سوف"، وليس "قد". إن التأثير المتوقع على الأرواح وسبل العيش والممتلكات ليس مبالغًا فيه. في الواقع، ما عليك سوى النظر إلى الوراء إلى حيث كنا قبل أن نتمتع بفوائد عقود عديدة من الاستثمار في ما تفعله الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي لأمريكا ... بتكلفة، بالمناسبة، 6 سنتات لكل أمريكي يوميًا.

قبل أن توجد الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي الحديثة (التي أنشأها الرئيس ريتشارد نيكسون بالمصادفة في عام 1970)، ضرب إعصار غير متوقع مدينة جالفستون في عام 1900 مما أدى إلى تدمير المدينة ومقتل حوالي 8000 شخص . كما أدت عاصفة جيومغناطيسية مدمرة في عام 1989 (قبل أن تطور الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي قدرتها الحالية على الطقس الفضائي) إلى تدمير أجزاء كبيرة من الشبكة الكهربائية في أمريكا الشمالية، وإغلاق بورصة تورنتو، مما تسبب في انقطاع الاتصالات على نطاق واسع، والتأثير على العمليات العسكرية في جميع أنحاء العالم، لأنه لم يكن هناك تحذير كافٍ للاستعداد للتأثيرات. كانت موجات الجفاف الكبرى في ثلاثينيات القرن العشرين في الغرب الأوسط غير متوقعة في الغالب، وتركت ملايين الأمريكيين معدمين وجائعين، وخسرت ملايين الأفدنة من الأراضي الزراعية. تحمي الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي الآن الأشخاص والممتلكات من هذه الأحداث الكارثية (وعدد لا يحصى من الأحداث الأخرى) للطقس والمحيط والمناخ كل ساعة من كل يوم.

ولكن، قد تقول، لم يكن لدينا Accuweather و The Weather Channel وبقية مؤسسات الطقس الخاصة في تلك الأيام التي سبقت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. هذا صحيح، وكانت هذه الشركات مفيدة للغاية ومزدهرة اقتصاديًا ... بسبب اعتمادها على بيانات وتوقعات الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. إن الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي هي التي تدير 122 رادارًا للطقس دوبلر، و16 قمرًا صناعيًا بيئيًا، و15 سفينة (توفر خرائط بحرية دقيقة ومأكولات بحرية مستدامة)، و10 طائرات (بما في ذلك صائدو الأعاصير، والطائرات التي تراقب الأنهار الجوية). بدون الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، سيتعين على شخص ما أن يتحمل فاتورة كل هذه الأصول، وتكاليف تشغيلها وصيانتها المستمرة. وسيكون هذا الشخص هو القلائل المتميزين على استعداد لدفع الرسوم والاشتراكات للقطاع الخاص التي يجب تحصيلها، كما يفعل المرء مقابل Netflix أو Amazon Prime. هل تريد أن تعرف متى سيضرب هذا الإعصار اليابسة، أو إلى أين تتجه تلك الأعاصير؟ ادفع.

لقد عانت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي تاريخيًا من نقص الموارد بشكل كبير لتنفيذ مهمتها المعلنة بالكامل:

• "لفهم والتنبؤ بالتغيرات في المناخ والطقس والمحيطات والسواحل؛ ومشاركة هذه المعرفة والمعلومات مع الآخرين؛ والحفاظ على النظم البيئية والموارد الساحلية والبحرية وإدارتها."

مع وجود 12 ألف موظف فيدرالي فقط، كانت الوكالة تكافح دائمًا لتحقيق مهمتها (وكانت تفعل ذلك ببطولة في بعض الأحيان، كما حدث عندما ضربت العاصفة ساندي شمال شرق الولايات المتحدة في عام 2012)، وإذا كان هناك أي شيء، فهي تحتاج إلى 5 آلاف موظف إضافي على الأقل لتكون أكثر فعالية.

إذن، هيا يا سيد ماسك وسيد ترامب ، افصلا موظفي الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي وخفضا ميزانية الوكالة، ولكن امتلكا الشجاعة للوقوف وتحمل الضربة عن الوفيات والدمار الذي ينتج عن ذلك، بينما توفران على أغنى الأميركيين 6 سنتات أميركية كاملة يوميا.

تم تأليف المقال السابق بواسطة الدكتور ريك سبينراد، الذي كان مديرًا للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي من عام 2021 إلى عام 2025. الآراء الواردة هنا هي آراء المؤلف فقط ولا تعكس بالضرورة آراء الناشر .