المياه في موقع فوكوشيما لا تزال مشعة

(الصورة: تيبكو)

وقال مالك محطة فوكوشيما النووية التي دمرها زلزال وتسونامي قبل أكثر من سبع سنوات إن المياه المعالجة في الموقع ما زالت تحتوي على مواد مشعة ظلت طوال سنوات قد أصرت على إزالتها.

ومن شأن اعتراف شركة طوكيو للطاقة الكهربائية (تيبكو) أن يفسد فرصها في إطلاق المياه إلى المحيط ، وهي خطوة يقول المنظمون النوويون إنها آمنة لكن الصيادين المحليين يعارضونها.

فازت طوكيو بمناقصة استضافة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2020 قبل أكثر من خمس سنوات ، حيث أعلن رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي أن فوكوشيما "تحت السيطرة" في جولته النهائية أمام اللجنة الأولمبية الدولية.

وقالت شركة Tepco أمام لجنة حكومية في الأول من أكتوبر / تشرين الأول ، إن ما يقرب من مليون طن من المياه المخزنة في المحطة المحطمة ، وهو ما يكفي لملء حوالي 500 برك سباحة أولمبية ، ما زالت تحتوي على مستويات يمكن اكتشافها من الجسيمات المشعة الضارة.

اعتذرت شركة Tepco للجنة في إطار وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة ، والتي تبحث في طرق للتخلص من المياه.

وأكد متحدث في شركة Tepco النتائج والاعتذار.

وأحدث زلزال بلغت قوته 9 درجات وتسونامي في مارس / آذار 2011 انصهار ثلاثة من مفاعلات محطة فوكوشيما داييشي الست ، ما أدى إلى إطلاق إشعاعات في الهواء والتربة والمحيطات وإجبار 160.000 من السكان على الفرار ، والذين لم يعود الكثير منهم.

كانت هذه أسوأ كارثة نووية في العالم منذ تشرنوبيل قبل 25 عاما.

وقد نُسبت مئات الوفيات إلى فوضى عمليات الإجلاء خلال الأزمة وإلى المشقة والصدمة التي عانى منها اللاجئون منذ ذلك الحين ، لكن الحكومة أقرت الشهر الماضي فقط للمرة الأولى بأن أحد العاملين في المصنع قد توفي بسبب التعرض للإشعاع.

وتظهر الوثائق على موقع اللجنة الحكومية على الإنترنت أن 890 ألف طن من المياه المحتفظ بها في فوكوشيما ، أو 750 ألف طن ، أو 84 في المائة ، تحتوي على تركيزات أعلى من المواد المشعة مما تسمح به الحدود القانونية.

في 65000 طن من المياه المعالجة ، تكون مستويات المواد المشعة أكثر من 100 ضعف مستويات السلامة الحكومية.

تم الكشف عن قراءات إشعاعية واحدة من تلك النظائر ، السترونتيوم 90 ، التي تعتبر خطرة على صحة الإنسان ، عند 600000 بيكريل للتر في بعض الدبابات ، أي 20،000 ضعف الحد القانوني.

أصرت شركة Tepco لسنوات على أن عمليات التنقية الخاصة بها تزيل السترونتيوم و 61 عنصرًا مشعًا آخر من المياه الملوثة ولكنها تترك التريتيوم ، وهو عنصر مشع أقل ما يقال يصعب فصله عن الماء.

يتم التخلص من التريتيوم بانتظام بعد التخفيف في المحطات النووية التي تعمل بشكل طبيعي.

وقال المتحدث باسم شركة تيبكو "سنقوم بتصفية المياه في الخزانات مرة أخرى لجعل المستويات أقل من الحدود التنظيمية قبل إطلاقها في المحيط إذا اتخذ قرار بذلك".

وقد حدث تراكم المياه لأن شركة Tepco يجب أن تصب الماء فوق المفاعلات الثلاثة للحفاظ على وقود اليورانيوم الذائب عند درجة حرارة آمنة.

تدخل المياه الجوفية المتدفقة من التلال فوق المصنع إلى الطوابق السفلية للمفاعل ، حيث تختلط مع الحطام شديد النشاط الإشعاعي. يتم ضخها ومعالجتها قبل تخزينها في خزانات يتم تعبئتها بسرعة.

وفشل "جدار الجليد" المكلف في إبقاء المياه الجوفية في الدخول إلى الطوابق السفلية ، كما أظهر تحليل أجرته رويترز لبيانات شركة Tepco في وقت سابق من هذا العام.

أدى تأخير تسرب المياه الجوفية إلى تأخير عملية تنظيف شركة Tepco وقد يؤدي إلى تقويض عملية إيقاف التشغيل بالكامل.

ويعارض السكان القريبون ، ولا سيما الصيادين ، إطلاق المحيطات من المياه المعالجة لأنهم يخشون من أنها سوف تمنع المستهلكين من شراء منتجات فوكوشيما.

لا يزال العديد من البلدان ، بما في ذلك كوريا الجنوبية والصين ، تفرض قيودا على المنتجات من فوكوشيما والمناطق المجاورة.

(من إعداد آرون شيلدريك وأوسامو تسوكيموري)